Otra gran compañía internacional se ve salpicada por un escándalo de corrupción en sus negocios en América Latina.