Han pasado 30 días desde la operación de Estados Unidos en Venezuela que culminó con la captura de Nicolás Maduro. Él y su esposa, Cilia Flores, permanecen bajo custodia federal en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, en Nueva York, mientras avanza el proceso judicial en su contra por delitos relacionados con narcotráfico y posesión de armas.

El presidente venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, llegan al helipuerto de Wall Street durante su traslado a la corte federal para su comparecencia en Nueva York, Nueva York, EE.UU., el 05 de enero de 2026. EFE/EPA/Stringer

De acuerdo con la acusación presentada por la justicia estadounidense, Maduro enfrenta cuatro cargos: tres por conspiración para cometer narcoterrorismo, importar cocaína y poseer ametralladoras y artefactos destructivos, además de un cuarto delito por la posesión directa de esas armas. En el caso de Flores, la fiscalía le imputa cuatro cargos vinculados con los de su esposo, entre ellos dos por conspiración para importar cocaína, uno por conspiración para poseer armas y otro por posesión de armamento.

Publicidad

Juez en Nueva York autoriza atención médica para Nicolás Maduro y Cilia Flores

Las acusaciones forman parte de un amplio expediente iniciado en 2020 por fiscales federales, que señala a altos funcionarios venezolanos de facilitar operaciones de tráfico de drogas hacia Estados Unidos. Tras la captura de Maduro, la fiscalía ajustó la nueva imputación y eliminó referencias a una estructura criminal formal conocida como el Cártel de los Soles.

Este boceto de la sala del tribunal muestra al depuesto presidente de Venezuela, Nicolás Maduro (2.º por la izq.), y a su esposa, Cilia Flores, asistiendo a su comparecencia ante el Tribunal Federal Daniel Patrick Moynihan el 5 de enero de 2026 en Nueva York, acompañados por los abogados defensores Barry Pollack (izq.) y Mark Donnelly (2.º por la der.). (Foto de Jane ROSENBERG / AFP) Foto: AFP

Durante su primera audiencia ante un juez federal, Maduro se declaró no culpable y sostuvo que continúa siendo el presidente de Venezuela, además de afirmar que es “un prisionero de guerra” y que fue “secuestrado”. Flores también negó las acusaciones en su contra. La defensa de Maduro, encabezada por el abogado Barry Pollack, no solicitó libertad bajo fianza, aunque dejó abierta la posibilidad de hacerlo más adelante.

Publicidad

Gobierno interino de Venezuela ofrece show de drones para exigir la liberación de Nicolás Maduro y Cilia Flores

Pollack adelantó ante el tribunal que presentará documentos para sostener que su cliente es jefe de un Estado soberano y que su detención fue ilegal. Ambos permanecen recluidos en Brooklyn y han solicitado atención médica, según consta en documentos judiciales.

El caso es dirigido por el juez federal Alvin K. Hellerstein, quien ya había estado al frente del proceso desde la acusación original presentada en 2020. La próxima audiencia fue fijada para el 17 de marzo, mientras continúa el desarrollo del expediente en la corte federal de Nueva York. (I)