Cristina Peri Rossi no asiste a entrega de Premio Cervantes, pero envía discurso: ‘Mientras algunos se dedican a hacerse ricos, otros nos dedicamos a expresar las emociones’

La escritora uruguaya Cristina Peri Rossi, que recibió este viernes el Premio Cervantes, aseguró que los versos no salvan “a los que mueren por las bombas y los misiles en la culta Europa”. El galardón fue entregado por el rey de España y recogido por la actriz argentina Cecilia Roth en nombre de Peri Rossi, quien no pudo asistir a la ceremonia en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) por problemas de salud.Nacida en Montevideo en 1941, aunque residente en Barcelona (noreste español) desde los años setenta, es una de las escritoras más destacadas en español y autora de una amplia obra narrativa, poética, ensayística y periodística, traducida a 15 idiomas.En el discurso de Peri Rossi, leído por Roth, recordó su primera lectura del Quijote y destacó cómo los motivos de las guerras desde siempre han sido “el ansia de poder y la ambición económica, algo típicamente masculino”. Explicó cómo tuvo claro desde siempre "que en una sociedad patriarcal ser mujer e independiente era raro y sospechoso".Y frente a las dictaduras, convirtió "la resistencia en literatura, como hicieron tantos exiliados españoles" que huyeron del franquismo. “Mientras algunos se dedican fanáticamente a hacerse ricos y a dominar las fuentes del poder, otros nos dedicamos a expresar las emociones y fantasías, los sueños y los deseos de los seres humanos” , enfatizó.La autora, que siguió la ceremonia desde su casa, recordó en su discurso que nació cuando desgraciadamente Europa estaba en plena II Guerra Mundial y cómo en su infancia conoció a muchos exiliados españoles: “Además de una guerra cuyos motivos yo no conocía, en España había una terrible dictadura que había matado a miles y miles de personas y hecho huir a otras miles”. El mundo, consideró, le pareció un lugar muy peligroso fuera de Montevideo, pero fue en la biblioteca de su tío donde conoció que “siempre había sido así, desde los orígenes, desde los tiempos bíblicos”. Y fueron tres libros los que la conmocionaron entonces: El diario de Ana Frank , La madre , de Máximo Gorki, y Don Quijote de la Mancha , este último con “diccionario en mano”. “Fue el más difícil de leer -reconoció- y el que me provocó sentimientos más contradictorios. No había leído nunca un libro donde el autor declarara que su protagonista estaba loco, pero a la vez me emocionaba que su propósito fuera desfazer entuertos y establecer la justicia, cosa que me parecía harto razonable dado el estado del mundo y de mi propio barrio”. Porque “la locura puede ser un pretexto de exclusión de aquellos que esgrimen verdades incómodas: lección que evidentemente aprendí, pagando un precio muy elevado, hasta el día de hoy, pero si volviera a nacer, haría lo mismo”, subrayó.Recordó también que tuvo que exiliarse de la dictadura uruguaya porque sus libros y su nombre fueron prohibidos: “Salvé la vida milagrosamente y vine a parar a España, donde otra feroz dictadura oprimía la libertad”. Y así, convirtió "la resistencia en literatura, como hicieron tantos exiliados españoles", y ha intentado desde sus libros y desde su vida "desfazer entuertos".Porque la literatura es compromiso “y compromiso es todo, desde un artículo contra Putin o un homenaje a las mujeres violadas y martirizadas en Juárez (México), hasta los relatos de Cortázar”. (I)

Cristina Peri Rossi no asiste a entrega de Premio Cervantes, pero envía discurso: ‘Mientras algunos se dedican a hacerse ricos, otros nos dedicamos a expresar las emociones’

El mundo literario de Alice Munro

Los muertos espejos del alma

El Día del Libro

Día Mundial del Libro se celebra en la Unión Nacional de Periodistas: estos son los autores ecuatorianos invitados

‘Las dos veces que entrevisté a Mario Vargas Llosa’

Elogio de la ficción

FIL Guayaquil 2025: Walter Riso, Javier Moro, Pilar Quintana y Alonso Sánchez Baute, entre los autores confirmados para esta edición

Pepe Mujica en sus palabras: libros que puedes leer sobre el exmandatario uruguayo

Cazzu publica libro ‘Perreo: una revolución’, dedicado ‘a las mujeres que aman el reguetón y a las que lo odian’

Festival del Libro en Guayaquil, en Garzocentro, este sábado 26 y domingo 27 de abril

Carlos Luis Andrade estrena su tercer libro, en respuesta a una ‘epidemia emocional’: “La gente debe aprender a gestionar sus emociones”

Cómo se lee en Ecuador: las redes y el ‘streaming’ surgen como los nuevos promotores de lectura

María Teresa ‘Flaca’ Guerrero dice: ‘Todo lo que duele también puede abrir espacio para algo nuevo’, tras ser diagnosticada con tumores ováricos

‘Mamma Mía!’, de In Crescendo Producciones, encanta en Guayaquil

Netflix confirma que Liam Payne aparecerá en el ‘reality show’ de canto ‘Building the Band’, meses después de su trágica muerte

‘Cinco centavitos’ para un sueño eterno: así se grabó el disco que une las voces de Julio Jaramillo y Juan Fernando Velasco

Scarlett Johansson afirma que grabar ‘Los vengadores’ en 2012 fue un desastre

Lo último

La columna de Bonil

Horóscopo del sábado 17 de mayo para todos los signos del zodiaco, descubre lo que te depara en el amor, el dinero y la salud

Un excorreísta preside la Comisión de Fiscalización y de Control Político de la Asamblea Nacional para los próximos dos años

Municipio de Guayaquil alista informe sobre muerte de perros y gatos ante denuncia de aumento de eutanasias

Pronóstico del clima en Ecuador para este sábado, 17 de mayo, según el Inamhi

Un fallecido y cuatro heridos en aparatoso siniestro vial en Quito

Compañía

Ayuda / Asistencia

Nuestras marcas