La cantante colombiana Shakira comunicó a sus fans que vive los momentos más duros de su carrera.

A través de sus redes sociales, detalló que a finales de octubre, en la recta final de sus ensayos para iniciar la gira europea 'El Dorado', los médicos detectaron una hemorragia en su cuerda vocal derecha.

Desde entonces, explica, se dedicó por completo al reposo de la voz y a seguir las recomendaciones de los médicos, con el fin de recuperarse para el primer concierto, en Colonia; sin embargo, "mi pesadilla continúa y actualmente me encuentro en una batalla muy dura por mi recuperación", dice la artista.

La gira 'El Dorado' permanece suspendida al menos hasta el próximo año. "Gracias a mis fans de todo el mundo por su comprensión y lealtad, por trasmitirme ánimos en sus mensajes de cariño y acompañarme con sus oraciones. Espero poder superar esta dura prueba y volver a los escenarios lo antes posible para volver a escuchar mi voz unida a la de ustedes", concluye Shakira. (I)