Las autoridades escocesas dieron permiso a la empresa del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para construir un segundo campo de golf en el noreste de Escocia, pese a las objeciones locales.

Los planes para un nuevo campo de golf de 18 hoyos han sido aprobados por el consejo de Aberdeen.

El campo se llamará MacLeod, como la madre del presidente estadounidense, Mary Anne MacLeod, y será construido junto a su actual campo Menie Estate.

Muchos habitantes locales se opusieron al proyecto, señalando una pérdida de espacio público y el impacto que tendría en el suministro de agua, caminos privados y propiedades cercanas.

La Agencia de Protección Ambiental de Escocia también objetó, diciendo que el plan de la gestión de agua era inadecuado y el plan de la gestión medioambiental, inapropiado.

El presidente estadounidense también es propietario del campo de golf Turnberry, en el suroeste de Escocia. (I)