Se entienden como palabras ambiguas a una serie de pequeñas frases o palabras que pueden expresar dos cosas diferentes, según el contexto que se le aplique.

Las palabras ambiguas se asemejan mucho con las palabras homógrafas (tienen igual escritura, pero su significado es distinto) al grado de tener coincidencias.

Publicidad

Apuntar: es de escribir en un papel y de señalar con la mano

Ratón: animal roedor y dispositivo de computador

Publicidad

Otros ejemplos: gata de animal doméstico y de aparato hidráulico / pendiente es de joya que va colgado en el oído y/o que algo está en proceso de aprobación.

El contexto tiene mucha importancia en la eliminación de posibles ambigüedades; es decir, la misma información puede ser ambigua en un contexto y no serla en otro.

La ambigüedad también puede ser voluntaria, ya sea para producir situaciones comprometidas, maliciosas o jocosas o puede ser casual. (F)