A los abogados de las partes del caso Bernal no se les permitió ver directamente a los ojos de Germán Cáceres. Estaban ubicados de tal manera que solo podían escucharlo, verle el rostro de lado, pero no su mirada de frente.