Diez personas han sido procesadas por su presunta vinculación con el secuestro de una madre y su hijo en una urbanización de Durán.