El petróleo cerró ayer a la baja en Nueva York en un mercado en dificultades para estabilizarse en torno a los $ 42, tras perder más de 30% en dos meses.