Una corte suiza aceptó una propuesta del cineasta de pagar 4,5 millones de dólares y cumplir arresto domiciliario en su chalet.