El primer libro de Las crónicas de Narnia se publicó en 1950 con el título El león, la bruja y el armario. La saga, compuesta por siete volúmenes, se completó en 1956.
En El léon, la bruja y el armario, primer volumen de Las crónicas de Narnia, del escritor británico Clive Staples Lewis, libro llevado al cine en el 2005 por los estudios Disney, existe una explícita referencia bíblica. Aslan, el léon, personaje principal de la historia, es una especie de Dios, pues es el creador de Narnia, y de Jesús, cuando muere para salvar a su pueblo. Edmund, uno de los cuatro niños Pevensie que visitan Narnia, vencido por la ambición traiciona a sus hermanos. Una alusión a Judas.
Publicidad
Sin embargo, la obra de Lewis tiene dos niveles de lectura. Una: la exposición de la lucha del bien contra el mal y de las aventuras fantásticas con un tono sencillo, ya que la historia va dirigida al público infantil, y la otra: la de la analogía religiosa. Y este último filón no es una casualidad. Tiene conexión con la filosofía del escritor. Cuando C.S. Lewis publicó Las crónicas de Narnia, era un cristiano militante. Había abrazado la fe tras años de descreimiento.
Nació en Belfast, en el norte de Irlanda, el 29 de noviembre de 1898, en un hogar acomodado, que pronto entra en crisis. La madre de Lewis falleció cuando aún era un niño. Junto con su hermano quedó al cuidado de un padre al que la ausencia de la esposa lo tornó irascible. Ese entorno propició talvez que el futuro escritor viera el mundo como un lugar frío, huraño y que no creyera en nada, salvo en la palabra, pues era un gran lector y desde pequeño creaba historias en las que los animales, al igual que en Las crónicas de Narnia, hablaban.
Realizó estudios de literatura, se destacó como catedrático en Oxford y Cambridge, en Inglaterra, y como crítico literario y fue uno de los impulsores de la obra de ficción de uno de sus más cercanos amigos: el escritor J.R.R Tolkien, autor de El señor de los anillos, con quien integró, junto a otros personajes de la época, el grupo Los Inklings y del que, dicen, posteriormente se alejó por disparidad de criterios en torno a lo religioso.
Su conversión al cristianismo se dio en la adultez, cuando Lewis contaba con 33 años. Y fueron las lecturas de autores en los que él confiaba por su solvencia intelectual, quienes lo enrumbaron hacia la fe. En sus obras Lewis aborda aspectos teológicos y morales, como en El problema del dolor y Carta del diablo a su sobrino. Su producción más popular es Las crónicas de Narnia, que también posee una filosofía religiosa.
Publicidad
“Debemos individualmente recibir a Jesucristo como señor y salvador para poder conocer y experimentar el amor y el plan de Dios para nuestras vidas”, decía Lewis, quien encontró en la religión la felicidad.
Contrajo matrimonio ya maduro, cuando pasaba de los 50 años, con una poeta de nombre Joey Davidman, que murió cuatro años después, de cáncer, y que era madre de dos hijos, uno de los cuales es el productor de la adaptación fílmica de El león, la bruja y el armario.
Génesis
El primer libro de Las crónisa de Narnia, Lewis lo publicó en 1950 con el título El león, la bruja y el armario, y completó la saga, compuesta por siete volúmenes, en 1956. Los estudios Disney con la adaptación cinematográfica de la obra lograron que muchas personas que no conocían la obra del autor volcaran sus ojos hacia esta historia. Ahora hay el interés de Disney de llevar al cine los otros volúmenes de la saga.
El león, la bruja y el armario cuenta que los hermanos Peter, Susan, Edmund y Lucy ingresaron a Narnia a través de un armario, mientras estaban refugiados en una casa alejada de Londres, adonde los envió su madre para protegerlos y el padre combatía en la Segunda Guerra Mundial.
Un gran número de personas arribó a Narnia en el 2005, mediante el cine. Esta saga es una de las obras literarias más vendidas en varios países. Incluso en lugares en los que no suelen producirse arrolladores éxitos de ventas, como es el caso ecuatoriano, los libros de Lewis han batido récords.
Oswaldo Obregón, del grupo Planeta Ecuador, empresa a la cual pertenece la editorial Destino, que publica los libros en idioma español, cuenta que en el país se importaron 23.000 ejemplares de Las crónicas de Narnia, que están por agotarse, y hará una importación desde España, lugar donde se editan, de 10 mil ejemplares más.
La película y la difusión que se realizó de ella pusieron de moda el tema, dice Obregón. Señala que a los niños y jóvenes les atrae el mundo fantástico porque tiene correspondencia con su imaginario.
De ese modo explica también el éxito de sagas literarias llevadas al cine como El señor de los anillos o Harry Potter.
El orden de publicación
Quienes hayan comprado la colección de Las crónicas de Narnia tropezarán quizá con una inquietud. ¿Por qué se dice que El león, la bruja y el armario es el primer número de Narnia, si es el volumen dos? La explicación es que este libro fue el primero que publicó el escritor en 1950, y luego sacó a la luz El príncipe Caspian. Cada año ponía en circulación uno, hasta completar la saga.
Las narraciones no guardaban un orden cronológico. En el volumen seis (El sobrino del mago), por ejemplo, se contaba recién la creación de Narnia. De modo que las ediciones posteriores han preferido ordenar los libros de una forma cronológica. Así, El sobrino del mago, que es el origen de Narnia, pasó a ser el número uno. Seguidores de Narnia comentan en algunos de los foros de la página de internet www.cairparavel.cl que aunque de este modo la historia se vuelve ordenada, pierde interés. Afirman que es mejor comenzar por El león, la bruja y el armario y después enterarse del origen.
En internet hay decenas de sitios dedicados al mundo de Narnia, blogs y foros para discutir. Lewis, quien falleció el 22 de noviembre de 1963, el mismo día en que asesinaron al presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, ha adquirido actualidad. Sus restos descansan en Oxford.
En Narnia solo pueden ingresar los humanos mientras son niños. A los siete libros de C.S. Lewis puede acceder toda persona que crea en la importancia de la imaginación.
DATOS
¿QUÉ ES NARNIA?
En un artículo publicado en el diario español El País se dice que la palabra Narnia, que dio nombre al reino de fantasía creado por C.S. Lewis, es el nombre romano de una ciudad italiana situada cerca de Roma: Narni. El autor, gran conocedor de los mitos clásicos, se encaprichó desde niño con ese topónimo, se refiere en la nota.
DOS MUNDOS
En la ficción de Las crónicas de Narnia se juega con dos tiempos: el del planeta Tierra, donde habitan los humanos, y el de Narnia. Los hermanos Pevensie no son los primeros en llegar a Narnia, según se narra en el volumen El sobrino del mago. Los primeros fueron Digory y Polly. Digory trajo una manzana de Narnia y se la dio de comer a su madre, quien estaba enferma. Luego sembró las semillas y nació un árbol. Cuando Digory era adulto, con la madera de ese árbol hizo confeccionar un armario. Por ese lugar ingresaron luego a Narnia los hermanos Pevensie.