Lunes 09 de febrero del 2004 | 13:46 Música

Lista de ganadores de los premios Grammy

AP | LOS ÁNGELES


Álbum del año:   Speakerboxxx/The Love Below, OutKast. 
 
Grabación del año:   Clocks, Coldplay.
 
Canción del año:   Dance With My Father, Richard Marx y Luther Vandross (Luther Vandross).
 
Nuevo artista: Evanescence.
 
Mejor interpretación de Rock por parte de un dúo o un grupo:   Disorder in the House, Warren Zevon y Bruce Springsteen.
 
Mejor interpretación Country femenina:   Keep on the Sunny Side, June Carter Cash.
 
Mejor interpretación Pop femenina:   Beautiful, Christina Aguilera.
 
Mejor interpretación Pop masculina:   Cry Me a River, Justin Timberlake. 
 
Álbum rap:   Speakerboxxx/The Love Below, OutKast.
 
Interpretación pop por un dúo o grupo:   Underneath It All, No Doubt. 
 
Álbum de R&B contemporáneo:   Dangerously in Love, Beyonce.
 
Canción R&B:   Crazy in Love, Shawn Carter, Rich Harrison, Beyonce Knowles y Eugene Record (Beyonce con Jay-Z). 
 
Álbum R&B:   Dance With My Father, Luther Vandross.
 
Cantante femenina R&B:   Dangerously in Love, Beyonce.
 
Cantante masculino R&B:   Dance With My Father, Luther Vandross.
 
Dúo o grupo R&B:   The Closer I Get to You, Beyonce y Luther Vandross.
 
Interpretación vocal femenina tradicional de R&B:   Wonderful, Aretha Franklin.
 
Interpretación solista femenina de rap:   Work It, Missy Elliott.
 
Interpretación solista masculina de rap:   Lose Yourself, Eminem.
 
Interpretación de rap por dúo o grupo:   Shake Ya Tailfeather, Nelly, P. Diddy y Murphy Lee.
 
Colaboración Rap/Canción:   Crazy in Love, Beyonce, con Jay-Z.
 
Canción rap:   Lose Yourself, J. Bass, M. Mathers y L. Resto (Eminem).
 
Interpretación de música urbana/alternativa:   Hey Ya! OutKast.
 
Colaboración Pop con Voces:   Whenever I Say Your Name, Sting y Mary J. Blige.
 
Interpretación instrumental pop:   Marwa Blues, George Harrison. 
 
Álbum instrumental pop:   Mambo Sinuendo, Ry Cooder y Manuel Galbán. 
 
Álbum vocal pop:   Justified, Justin Timberlake.
 
Grabación de música bailable:   Come Into My World, Kylie Minogue. 
 
Álbum vocal tradicional pop:   A Wonderful World, Tony Bennett y k.d. lang.
 
Interpretación de rock duro:   Bring Me to Life, Evanescence, con Paul McCoy.
 
Interpretación de heavy metal:   St. Anger, Metallica.
 
Interpretación instrumental rock:   Plan B, Jeff Beck. 
 
Álbum de música alternativa:   Elephant, The White Stripes.
 
Interpretación vocal femenina rock:   Trouble, Pink.

Interpretación vocal masculina rock:   Gravedigger, Dave Matthews.
 
Canción de rock:   Seven Nation Army, Jack White (The White Stripes). 
 
Álbum de rock:   One by One, Foo Fighters.
 
Interpretación masculina vocal de country:   Next Big Thing, Vince Gill.
 
Interpretación vocal femenina de country:   Keep on the Sunny Side, June Carter Cash.
 
Interpretación de country por dúo o grupo:   A Simple Life, Ricky Skaggs y Kentucky Thunder.
 
Colaboración country con vocales:   Hows the World Treating You, James Taylor y Alison Krauss.
 
Interpretación instrumental de country:   Cluck Old Hen, Alison Krauss y Union Station.
 
Canción country:   Its Five OClock Somewhere, Jim   Moose Brown y Don Rollins (Alan Jackson y Jimmy Buffett). 
 
Álbum country:   Livin, Lovin, Losin: Songs of The Louvin Brothers, Varios artistas. 
 
Álbum de bluegrass:   Live, Alison Krauss y Union Station.
 
Mejor vídeo musical de formato corto:   Hurt, Johnny Cash.
 
Mejor vídeo musical de formato largo:   Legend, Sam Cooke. 
 
Álbum de música clásica mejor producido:   Obrigado Brazil, Richard King y Todd Whitelock, ingenieros de sonido (Yo-Yo Ma).
 
Productor del año en música clásica: Steven Epstein. 
 
Álbum de música clásica:   Mahler: Symphony No. 3; Kindertotenlieder, Michael Tilson Thomas, conductor; Michelle DeYoung, mezzo soprano.
 
Interpretación orquestal:   Mahler: Symphony No. 3, Pierre Boulez, conductor (Filarmónica de Viena).
 
Grabación de pera:   Janacek: Jenufa, Bernard Haitink, conductor; Jerry Hadley, Karita Mattila, Eva Randova, Anja Silja y Jorma Silvasti; Wolfram Graul, productor.
 
Interpretación coral:   Sibelius: Cantatas, Paavo Jarvi, conductor; Tiia-Ester Loitme y Ants Soots, mastros de coro (Coro de Niñas de Ellerhein & y Coro Nacional Maasculino de Estonia, Orquesta Nacional Estonia).
 
Interpretación de Música de Cámara:   Berg: Lyric Suite, Cuarteto Kronos y Dawn Upshaw, soprano.
 
Interpretación de grupo pequeño:   Chávez: Suite for Double Quartet, Jeff von der Schmidt, conductor; Southwest Chamber Music.
 
Interpretación vocal clásica:   Schubert: Lieder With Orchestra, Thomas Quasthoff, barítono-bajo y Anne Sofie von Otter, mezzo soprano.
 
Mejor composición clásica contemporánea:   Argento: Casa Guidi, Dominick Argento (Frederica von Stade, mezzo soprano; Eiji Oue; Minnesota Orchestra).
 
Mejor álbum clásico crossover:   Obrigado Brazil, Jorge Calandrelli, conductor, Yo-Yo Ma, cello (Various Artists).
 
Mejor álbum trandicional Folk:   Wildwood Flower, June Carter Cash.
 
Mejor álbum folk contemporáneo:   The Wind, Warren Zevon.
 
Álbum de música tradicional indio-norteamericana:   Flying Free, Black Eagle.
 
Álbum de reggae:   Dutty Rock, Sean Paul.
 
Mejor album de música internacional tradicional:   Sacred Tibetan Chant, The Monks of Sherab Ling Monastery.
 
Álbum de música internacional contemporánea:   Voz DAmor, Cesaria Evora.
 
Mejor album de Polka   Lets Polka Round, Jimmy Sturr.
 
Álbum musical para niños:   Bon Appetit! Cathy Fink y Marcy Marxer.
 
Álbum hablado para niños:   Prokofiev: Pedro y el Lobo/Beintus: Wolf Tracks, Bill Clinton, Mijaíl Gorbachev y Sofía Loren.
 
Interpretación solista (con orquesta):   Britten: Violin Concerto/Walton: Viola Concerto, Mstislav Rostropovich, conductor; Maxim Vengerov, violín y viola (Orquesta Sinfónica de Londres).
 
Interpretación instrumental solista (sin orquesta):   Haydn: Piano Sonatas Nos. 29, 31, 34, 35 y 49, Emanuel Ax, piano. 
 
Álbum de comedia:   Poodle Hat,   Weird Al Yankovic.
 
Mejor de espectáculo música:   Gypsy.
 
Mejor álbum de recopilación para una película, programa de televisión y otro medio visual:   Chicago, Varios artistas.
 
Mejor pista sonora:   The Lord of the Rings: The Two Towers, Howard Shore, compositor.
 
Canción para película, serie de televisión y otro medio visual:   A Mighty Wind, Christopher Guest, Eugene Levy y Michael McKean, compositores, para la cinta   A Mighty Wind.
 
Composición instrumental:   Sacajawea, Wayne Shorter, compositor (Wayne Shorter), del disco   Alegria.
 
Arreglo instrumental:   Timbuktu, Michael Brecker y Gil Goldstein, arreglistas (Michael Brecker Quinctet), del disco   Wide Angles.
 
Arreglo instrumental acompañando a un vocalista:   Woodstock, Vince Mendoza, arreglista (Joni Mitchell), de   Travelogue.
 
Mejor presentación de una grabación:   Evolve, Ani DiFranco y Brian Grunert, directores de arte (Ani DiFranco).
 
Mejor paquete en cabaj o edición limitada:   The Complete Jack Johnson Sessions, Julian Alexander, Howard Fritzson y Seth Rothstein, directores de arte (Miles Davis).
 
Álbum pop latino:   No Es Lo Mismo, Alejandro Sanz.
 
Álbum rock latino:   Cuatro Caminos, Café Tacuba.
 
Música tradicional tropical latina:   Buenos Hermanos, Ibrahim Ferrer.
 
Álbum Salsa/Merengue:   Regalo Del Alma, Celia Cruz.
 
Mexicano/Mexicano-Americano:   Afortunado, Joan Sebastian.
 
Tejano:   Si Me Faltas Tu, Jimmy González y El Grupo Mazz.
 
Rock Gospel:   Worldwide, Audio Adrenaline.
 
Gospel Pop/Contemporáneo:   Worship Again, Michael W. Smith.
 
Álbum de jazz contemporáneo:   34th N Lex, Randy Brecker.
 
Álbum vocal de jazz:   A Little Moonlight, Dianne Reeves.
 
Solo instrumental de jazz:   Matrix, Chick Corea.
 
Álbum instrumental de jazz:   Alegría, Wayne Shorter.
 
Álbum de jazz con grupo grande:   Wide Angles, Michael Brecker Quindectet.
 
Álbum de jazz latino:   Live at the Blue Note, Michel Camilo, con Charles Flores y Horacio   El Negro Hernández.

Música

Diseño

© Copyright 2009. Compañia Anónima EL UNIVERSO. Todos los derechos reservados.