En poco más de dos horas, la banda estadounidense de thrash metal Metallica hizo vibrar el pavimento del parque Bicentenario, al norte de Quito, hasta donde llegaron -según el cálculo de la Policía Metropolitana- unas 15.000 personas.