Directores de 'El affaire Galápagos: Satán vino al edén' comparten detalles del trabajo documental

Los cineastas estadounidenses Dayna Goldfine y Dan Geller son los directores del documental " El affaire Galápagos: Satán vino al edén ", una cautivante historia de amor y muerte en una de las islas que componen el archipiélago de Galápagos, Floreana.Este fue pensado hace catorce años y armado gracias a su condición de académicos, puesto que recuperaron y restauraron un viejo archivo fílmico de un navegante de los años 30 que llegó al archipiélago y conoció a los protagonistas. ¿En qué momento nació la idea de “El affaire Galápagos: Satán vino al edén”? Fue en 1998 cuando un amigo nos preguntó si queríamos ir a las islas a filmar para un proyecto de la Fundación Charles Darwin. Nos contrataron y fue una sorpresa descubrir que las islas eran habitadas. Una noche, en el navío que viajamos, la guía sacó un libro sobre la historia humana de las islas y descubrimos la historia de “asesinato en el paraíso”. Un capítulo de doce páginas que narra los hechos de Floreana y sus habitantes llegados de Europa.En el año 2000, gracias un proyecto académico en la Universidad de California del Sur conocimos de un archivo de películas sobre la isla Floreana y en 2006 nos hicimos cargo de la restauración de ese archivo, descubrimos las grabaciones de la gente que vivió en la isla. ¿Cuál era la calidad de esos archivos? Fueron grabaciones del capitán Allan Hancock, explorador y recolector de especies de los mares del sur que llegó a Galápagos en 1931 en un barco llamado Velero III. La mayoría de las películas eran datos científicos y no sobre la isla, pero tomó muchas fotos y filmó, en formato de 35 mm de nitrato, la vida de Floreana. De todos los archivos en mal estado se recuperó el 50% y se trasladó a video. El trabajo de restauración llevó seis meses. ¿ Y sobre la isla, qué cantidad de material fílmico se recuperó? Diríamos que hay una hora de filmación. Pero las tomas únicas, que no se repiten, deben ser de aproximadamente 40 minutos. Allan Hancock regresó cada año a Floreana y filmó a los nuevos habitantes, principalmente a la baronesa y sus dos amantes. ¿Cuándo pensaron que podía hacerse un documental? El mismo momento que descubrimos los filmes. Luego, a medida que regresamos y conocimos a los colonos de la isla Santa Cruz, nos dio más posibilidad de investigar. Nuestra película es más una exploración del paraíso que la historia de un crimen. ¿Este documental se basó en la experiencia de sus trabajos anteriores o se trató de una nueva experiencia fílmica? Cada película es distinta, las nuestras se basan en la experiencia de grupos de personas, en una comunidad, pero el estilo de “Galápagos Affaire” es muy diferente y por eso decidimos construir una película con voces de actores que representan a los protagonistas de la historia. ¿Cuán complejo fue armar el guión de este trabajo? Difícil, fue poco a poco, errando y arreglando. Son dos historias que se deben compaginar y la de Floreana tiene muchas personas, y en dos horas no podemos incluir todo, se debió escoger el material y fue muy dificultoso seleccionar lo más trascendente. ¿Cómo concretaron la participación de todo ese elenco de grandes estrellas (los que prestaron su voz para los diálogos)? Sabemos la importancia dramática de los detalles, y la mayor suerte fue cuando Woddy Allen escogió San Francisco, nuestra ciudad, para grabar su película Blue Jasmine con Cate Blanchett. Cate estuvo en la ciudad por un mes y fuimos presentados por un amigo común. Hicimos amistad y Cate al ver la película aceptó poner su voz. Con su reputación llegaron el resto de actores como Sebastian Kotch (La vida de los otros), Diane Kruger (The britch) o Thomas Kretschmann (El pianista).* El documental "El affaire Galápagos: Satán vino al edén" fue presentado, con una gran acogida del público, en Ecuador en el Festival Encuentros del Otro Cine (EDOC), tanto en Quito como en Guayaquil.

Directores de 'El affaire Galápagos: Satán vino al edén' comparten detalles del trabajo documental

Disney-Pixar revela la primera imagen de ‘Toy Story 5’ y presenta su nueva villana

Quién es Drusilla Sickle, el personaje de Glenn Close en ‘The Hunger Games: Sunrise of the Reaping’

James Gunn despeja rumores: la secuela de ‘The Batman’ sigue en pie y Robert Pattison continuará siendo Bruce Wayne

Un poco de ‘Cómo entrenar a tu dragón’: una película familiar que es adorablemente predecible

Conoce a Mason Thames, la joven estrella del ‘action live’ de ‘Cómo entrenar a tu dragón’

‘Spaceball 2’, la nueva película de ‘La guerra de los esféricos’, se anuncia para 2027

El enólogo José Pérez Ovejas comparte sus conocimientos sobre el vino en tres encuentros en Ecuador

Muere Anne Burrell, chef estrella de Food Network

Diego ‘Don Day’ Álvarez se compromete con la salvadoreña Elizabeth Cader en los parques de Disney

Ecuador gana su primer León en Cannes Lions 2025

Alejandro Sanz responde a acusaciones de abuso: ‘Yo tenía un recuerdo muy bonito de nosotros dos’

Lo último

La columna de Bonil

Horóscopo del miércoles 18 de junio para todos los signos del zodiaco, descubre lo que te depara en el amor, el dinero y la salud

Pronóstico del clima en Ecuador para este miércoles, 18 de junio, según el Inamhi

Elon Musk publica resultados de una prueba de drogas como respuesta a las acusaciones de Trump: “drogadicto empedernido”

Antisociales arrojan un cuerpo desde un vehículo durante persecución policial en el norte de Guayaquil

“La batalla comienza” y “no mostraremos piedad”, los mensajes del líder supremo iraní este martes

Compañía

Ayuda / Asistencia

Nuestras marcas