"Y el Óscar es para... Hokulani Kidman": esta frase habría dejado atónitos a los presentes en la ceremonia de la Academia de 2003 cuando la actriz Nicole Kidman ganó el codiciado premio por "Las horas".