Isabel Allende recibió premio literario Carl Sandburg

La escritora chilena Isabel Allende recibió este miércoles el prestigioso premio Carl Sandburg, otorgado por la Fundación de las Bibliotecas Públicas de Chicago (EE.UU.), por su contribución a las artes literarias.Tras una recepción para cerca de mil personas, Allende compartió una mesa redonda con otro de los premiados esta noche, Michael Lewis, autor de obras como 'Moneyball', 'The Blind Side' y 'Boomerang', en la que le hicieron preguntas sobre su vida personal y profesional.Durante su intervención, Allende relató cómo inicialmente optó por dedicarse al periodismo, aunque reconoció que era "pésima"."Mentí mucho y me inventé muchas historias", aseguró la escritora, que recordó que tras el golpe de estado de 1973 en Chile se exilió en Venezuela y, como no conseguía trabajo como periodista, comenzó a escribir.En aquella época, explicó durante la animada charla, marcada por el sentido del humor, también hizo traducciones al español de novelas en inglés que hablaban de heroínas de la realeza.Sin embargo, esta profesión apenas le duró unos meses, pues a Allende le gustaba hacer "algunos ajustes" para que las protagonistas no "sonaran retardadas" y el editor se dio cuenta de estos cambios y la despidió."Por eso hoy soy tan cuidadosa con las traducciones de mis obras", relató la autora, que restó importancia al deseo de quedar para la posteridad, pues las mujeres no piensan en el legado y aseguró que ese es un "problema masculino".En una entrevista previa con Efe, la escritora declaró sentirse "honrada" por el premio y la recepción, donde se recaudó un millón y medio de dólares para la fundación."Este es uno de los premios literarios más prestigiosos de los Estados Unidos, que se otorga por primera vez a un escritor con una extensa obra en español", señaló.Allende, de 71 años, destacó además que el premio lleve el nombre del poeta, escritor y periodista de Illinois Carl Sandburg (1878-1967), hijo de inmigrantes suecos y autor del poema "Chicago", que también se conoce como "City of Big Shoulders"."Este poema es un homenaje que retrata fielmente a esta ciudad y a sus inmigrantes que luchan y se esfuerzan por dar todo lo mejor de sí", expresó.Radicada desde hace 26 años en la ciudad de San Rafael (California), Allende dijo que el premio era también "un reconocimiento del mundo anglosajón a los escritores latinos que publican en español e inglés"."Nunca como ahora los latinos hemos tenido tanta fuerza política y económica, y esto es algo que los republicanos van a lamentar cuando pierdan las próximas elecciones", señaló."Los republicanos no parecen tenernos en cuenta cuando se oponen a la reforma migratoria o a la reforma sanitaria. Yo admiro al presidente Barack Obama y pienso que el Obamacare será su legado. Los republicanos no van a poder evitarlo", afirmó.La autora de 20 libros como "La Casa de los Espíritus" (1982), "Paula" (1994), "Hija de la fortuna" (1999) y "El cuaderno de Maya" (2011), y que ha vendido 57 millones de copias en todo el mundo, dijo estar sorprendida por "el interés y excitación" provocados por su presencia en Chicago.Para Brian Bannon, director de las Bibliotecas Públicas de Chicago, fue un privilegio premiar a Allende y Lewis, "dos autores de trabajos tan diferentes que han expuesto a innumerables lectores de todo el mundo al poder incomparable de la literatura".

Isabel Allende recibió premio literario Carl Sandburg

El podcast mexicano ‘La Cotorrisa’ ofrecerá shows en vivo en Guayaquil y Quito en octubre

Molotov en Quito, Fiesta Pop en Guayaquil y Festival de la Trucha en Cuenca: agenda del 21 al 24 de agosto

Ecuador entra al ‘mundial de desayunos’ del ‘streamer’ Ibai Llanos y su primer rival será Guatemala

Daniel Páez presenta ‘Algo de mí’ y avanza con un EP de pop andino para fin de año

La fantasía de ‘Alicia en el País de las Maravillas’ se tomó el Oro Verde gracias al artista Fernando Insúa

Festival Saca el Diablo: un ‘show’ de lujo que mereció mayor asistencia

Entre la prefectura y tendencias: Marcela Aguiñaga llega a la casa de TikTok

Shany Nadan celebra su cumpleaños: “Aprendí que importa con quién eliges compartir la vida”, afirma la actriz ecuatoriana y ganadora de MasterChef Celebrity Ecuador

‘Gracias por cada abrazo, cada consejo, cada sonrisa’: Jorge Heredia, presentador de ‘Soy el mejor’, despide a su abuelita

“Detrás de casi toda infidelidad hay una historia que no se compartió dentro de la pareja”, explican dos psicólogas con amplia experiencia clínica y social en relaciones

Kat Cattani, la quiteña detrás del primer cortometraje en estrenarse en el Festival de Tribeca (Nueva York): ‘Nunca tuve un plan B’

Lo último

Pronóstico del clima en Ecuador para este domingo, 24 de agosto, según el Inamhi

‘Metimos centros porque quisimos; estoy contento con el juego’, analiza Ismael Rescalvo, DT de Barcelona SC

Entre la prefectura y tendencias: Marcela Aguiñaga llega a la casa de TikTok

‘Este triunfo nos sigue manteniendo con las ganas y deseos de pelear por el título’, dice Miguel Parrales, delantero de Barcelona SC

Insólita invasión de gallinas en pueblo de España, algunos vecinos las detestan y otros se preocupan por su vida: “Hay un ruso que se sienta en el parque, les da de beber y luego las roba”

“Éxito total”, Nicolás Maduro se pronuncia por inicio de alistamiento de fuerzas milicianas de Venezuela

Compañía

Ayuda / Asistencia

Nuestras marcas