Cuando Amanda Berg escuchó versiones de que el presidente Donald Trump se había burlado de los acentos de los líderes de Corea del Sur y Japón, se envió embargada de dolorosos recuerdos.