Una amenaza natural y real se cierne sobre un pueblo que, aunque ubicado en un archipiélago de América del Norte, pertenece a Francia. Su población debe migrar para salvar sus vidas y pertenencias de los efectos del aumento del nivel del mar, producto del calentamiento global.