Tres autos giraban a la derecha desde la avenida Olmedo a la calle Chile y avanzaban por el carril de la Metrovía situado en la segunda vía. Asimismo, otro grupo descendía del paso a desnivel que se conecta desde Colón a la calle Chile y tomaba el tramo destinado al transporte. La escena se repetía el pasado sábado 4 de enero.