La editorial El Fakir se ha unido con el Centro Cultural Ecuatoriano-Alemán de Guayaquil y la Asociación Humboldt / Centro Goethe Quito, pertenecientes a Kultura - Red Cultural Alemana, para ofrecer a lectores, estudiantes y docentes tres ensayos de crítica cultural e histórica sobre el contacto entre el mundo germano y el Ecuador de los siglos XIX y XX.