Insultos, golpes, acoso policial, amor "ilegítimo": así pasa sus días la "mujer fantástica" que el director Sebastián Lelio creó en un Chile muy conservador para reflejar una "crisis humana" global.

Aclamada por la crítica de Estados Unidos, la película protagonizada por Daniela Vega, la primera actriz chilena transgénero, fue nominada al Globo de Oro a mejor cinta extranjera y lidera las predicciones al Oscar en la misma categoría.

"Una mujer fantástica" cuenta la historia de Marina Vidal, una transgénero que enfrenta la muerte de su compañero en medio de prejuicios, reproches y violencia. La producción busca llevar a la reflexión de por qué se complica algo tan sencillo como el amor entre dos personas.

"No solo ilumina aspectos de la sociedad chilena, de la cual la historia emana, sino aspectos de la crisis humana por la que estamos pasando", señaló Lelio, de 43 años, en una entrevista telefónica este viernes con la AFP acompañado de Vega.

Publicidad

"Tiene que ver con los límites de la empatía, lo que estamos dispuestos a permitir del otro, quién se arroga la autoridad para determinar que existen personas ilegítimas o amores ilegítimos, quién traza la línea, con qué autoridad", explicó el cineasta chileno sobre el filme, que ya ha llegado a varios países latinoamericanos.

Vega indicó que no se trata de una película biográfica. "Marina y yo compartimos que somos 'trans', que nos gusta cantar la ópera y los hombres guapos, nada más".

"Soy muy diferente a Marina", siguió. "Es mucho más elegante que yo, tiene más paciencia, es una mujer mucho más pacífica, yo soy más explosiva, más latina".

Marina es acusada de ser un "monstruo" destructor de familias, antes de que dos hombres violentamente le tapen el rostro con cinta adhesiva.

"No las habría permitido, no lo sé", respondió sobre cómo habría sido su reacción a esta situación.

"He vivido procesos de violencia como muchísima gente en el mundo", sostuvo. "En mi caso, la violencia fue institucional, hasta hoy el Estado chileno no reconoce la identidad trans y eso hay que tomarlo como violencia también".

Publicidad

Lelio dijo que la película, que se estrena en Estados Unidos el 2 de febrero, ha ido sumando poco a poco seguidores en Chile.

"En Chile nos cuesta vernos", afirmó. "No pretende ser un documento de la realidad y, en ese sentido, a la gente le costó entregarse a la película".

Instalar preguntas y no verdades

Lelio y Vega están centrados en la promoción de su película, producida por los hermanos Larraín y ganadora del Oso de Plata en el Festival de Berlín.

"Nos tiene felizmente secuestrados", bromeó Lelio.

El sitio Gold Derby la coloca al frente de las predicciones de la categoría a mejor cinta de habla no inglesa de los premios de la Academia estadounidense.

"Cuando una película gana un premio así (de) importante, hay una visibilidad que se consolida, significa que la película va a ser vista por mucha gente y eso no puede sino ser bienvenido", destacó el también director de "Gloria".

"Pero tampoco hay que obsesionarse demasiado con los premios porque las películas no son caballos de carrera, son artefactos sensibles, delicados", aclaró.

Vega confesó que se los toma "con muchísimo humor". "Trato de ponerme el vestido que mejor me quede".

La prensa especializada aplaude la interpretación de la actriz, de 28 años. La revista Vanity Fair, por ejemplo, escribió que la cinta "no hubiera resultado sin esta estrella".

"Gratamente impactantes", respondió Vega sobre las críticas positivas de su trabajo.

"Nuestra película, al menos para mí, pretende instalar preguntas más que proponer verdades o respuestas", reconoció. (E)