/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/GMNL2P52NNESBACBEZOUPNOHVY.jpg)
La esquina del idioma: Esperjear, asperjar, aspergear y otros vocablos que tienen forma similar
No hay que confundir asperjar con asperges, aspérger, espejar ni con espejear, pues no tienen sentidos equivalentes.
La esquina del idioma: ¿La expresión ‘puerto principal’ va con mayúsculas iniciales?
Las expresiones de carácter apelativo o antonomástico se escriben con mayúsculas iniciales; pero van con minúscula cuando se usan con carácter genérico.
La esquina del idioma: ‘La canciller’ y ‘la cancillera’ son formas válidas
En la 'Nueva gramática de la lengua española' (2009) consta que los sustantivos que terminan en -er, como canciller, son comunes en cuanto al género.
¿Es correcto decir ‘todo Cuenca’ o ‘toda Cuenca’?
Las dos formas son factibles: «todo Cuenca» alude al lugar, pueblo o territorio; «toda Cuenca» se refiere a la urbe, localidad o ciudad.
La esquina del idioma: ‘Haber’ se puede pluralizar cuando precede a participios: han salido, hemos aprendido…
El verbo «haber» funciona como auxiliar y también como impersonal, dependiendo de esto puede construirse en plural o en singular.
¿Cuál es la forma correcta?, ¿‘no me hubiera desasido de’ o ‘no me hubiera deshecho de’?
No hay que confundir «desasido» (de desasir) y «deshecho» (de deshacer) con «desechado» (de desechar).
La esquina del idioma: ‘Occiso’ se relaciona con una muerte violenta, no con un deceso natural
Antes de emplear la palabra «occiso» hay que meditar en su significado, pues no todos los muertos se pueden encasillar en ese grupo.
Lo que necesita inmediata atención es urgente, ¡no emergente!
Estas palabras no son sinónimas, Lo urgente es apremiante, perentorio, inaplazable, acuciante, imperioso, necesario, inminente o impostergable.
La esquina del idioma: Si el reloj marca las 9 p. m., ¡son las veintiuna horas, no las veintiún horas!
El numeral «uno» o «una» solamente se apocopa (suprime un sonido) cuando precede a sustantivos masculinos.
La esquina del idioma: ¿Está bien decir ‘explotaron el cajero automático de una farmacia’ o es mejor usar el verbo ‘explosionar’?
En la "Nueva gramática de la lengua española" se indica que se está extendiendo el empleo causativo de 'estallar' y 'explotar'.
La esquina del idioma: Votar es ‘optar por la mejor opción’; botar, ‘echar a la basura’
Estos verbos pertenecen al grupo de los homófonos, pues tienen igual sonido pero diferentes significados.
La esquina del idioma: ¿Cuál es la diferencia entre las palabras lento y despacio?
«Despacio» y «lento» pueden ser sinónimos en contextos en que se usan como adverbios.
La esquina del idioma: ¿Se debe decir ¡sale de ahí! o ¡sal de ahí!?
No se recomienda la expresión ¡sale de ahí!, pues contiene una -e paragógica.
La esquina del idioma: En el mes del guayaquileñismo o de la guayaquileñidad, hablemos del candi suiza y el barquillo
Guayaquileñismo y guayaquileñidad aluden a la forma de ser de los oriundos de esta urbe porteña.
La esquina del idioma: juegos lúdicos, un mendrugo de pan y cállate la boca son frases redundantes
El vocablo «lúdico» tiene implícito el significado de ‘juego’; por lo tanto la expresión «juegos lúdicos» es redundante.
La esquina del idioma: Juliana se relaciona con un mes y un corte de verdura...
La característica de este tipo de corte en las guarniciones es que los tajos se hacen en tiras finas.
La esquina del idioma: La conjunción o adverbio ‘mientras’ puede usarse con comas o sin ellas, dependiendo de su función gramatical
«Mientras» denota que dos acciones o circunstancias coinciden en el tiempo.
La esquina del idioma: Recomendaciones para escribir acortamientos y usar la tilde en nombres y apellidos
Los acortamientos de expresiones pluriverbales se deben escribir en una sola palabra. Por ejemplo, para «fin de semana» es «finde», no «fin de».
La esquina del idioma: ¿Por qué se escribe macrorrueda y no macro-rueda?
La Ortografía de la lengua española indica que estos elementos, así como los prefijos, no son palabras, sino elementos afijos, carentes de autonomía.
Esquina del idioma: Tengamos cuidado con el uso de ‘haber’ y ‘a ver’
«Haber» no debe confundirse con la secuencia «a ver», que está constituida por la preposición 'a' y el verbo 'ver'.
La esquina del idioma: ¿Cuál es el adjetivo que se recomienda?, ¿tendiente o tendente?
Dependiendo del contexto, tendente y tendiente pueden reemplazarse por el sustantivo tendencia.
La esquina del idioma: En contextos informativos no usemos el verbo ‘acotar’ como sinónimo de ‘comentar’ o ‘decir’
"Acotar" suele emplearse con los significados de ‘decir’, ‘indicar’, ‘puntualizar’, ‘mencionar’ y ‘comentar’, pero no lo es.
La esquina del idioma: ¿Debe decirse «una jarra media llena de agua» o «una jarra medio llena de agua»?
Cuando «medio» funciona como adjetivo debe concordar con el género del sustantivo al que modifica.
La esquina del idioma: ¿Qué forma emplea usted?, ¿«el calor» o «la calor»?
Aunque la forma en masculino («el calor») es la que tiene prestigio, no se inquiete usted si prefiere usar el femenino («la calor»).
¿El nombre de nuestro idioma es español o castellano?
Los dos vocablos son válidos y se pueden usar indistintamente o juntos.
La esquina del idioma: Seguimos al rescate de voces olvidadas, como enatieza, ilapso, albórbola, volatería
Estas palabras datan de los siglos XVII y XVIII.
Domingo de Resurrección se escribe con mayúsculas iniciales; sábana santa, con minúsculas
A no ser que formen parte de locuciones denominativas, los nombres de los objetos religiosos son sustantivos comunes y deben escribirse en minúscula.
La esquina del idioma: ¿Cómo se denomina la frase que se usa con el nombre de las universidades para promulgar valores, motivación o guía?
Dependiendo de la organización suele denominarse lema, eslogan, emblema, consigna, divisa, entre otros nombres.
La esquina del idioma: ¿Se debe escribir ‘cumulonimbus’ o cumulonimbos? ¿Los nombres de los vientos y mareas van con mayúscula inicial?
El cumulonimbo, según el DLE, es una ‘nube oscura que forma frentes muy altos y provoca violentas tormentas’.
La esquina del idioma: Ciclón, su etimología, sinónimos y escritura
Como consta en el Diccionario de la lengua española, ciclón y huracán pueden emplearse como sinónimos; incluso, borrasca.