El Holocausto judío es uno de los hechos más execrables de la historia de la humanidad. El sistemático exterminio del régimen dictatorial de Adolfo Hitler ha ocupado millones de páginas que describen con lujo de detalles lo que acontecía en los campos de aniquilamiento, donde miles de personas eran enviadas a las cámaras de gas, además de cómo se maquinaba este asesinato masivo.Pero hay un libro que destaca entre esa montaña fría de estadísticas y descripciones sobre los métodos homicidas, y es el Diario de Ana Frank (1929- 1945), que refiere a una jovencita alemana de ascendencia judía que plasmó en cuaderno sus vivencias con su familia del horror de una época, pero sobre todo cómo vivir en medio de esa situación límite, no perder la inocencia y las ganas de vivir, y disfrutar de cada instante.La narración de la joven Frank está llena de matices intimistas que hacen que su diario sea una descripción más bien de la cotidianidad y del pensamiento detallado de una adolescente sobre su entorno y de las limitaciones en que se desenvolvían, antes que darnos un testimonio violento sobre el conflicto que se estaba desarrollando en Europa.El diario fue publicado en 1947 por su padre, Otto, el único sobreviviente de la familia, y se convirtió en un éxito de ventas. Fue llevado al cine por George Stevens en 1959, valiéndose de una adaptación teatral: la actriz Millie Perkins encarna con soltura y gracia a la joven Ana, mientras que el resto del elenco lo interpretaban Shelley Winters, Diane Baker, Lou Jacobi y Joseph Schildkraut.Para dar mayor realismo a la cinta, Stevens traslada a su equipo a Ámsterdam, lugar donde la familia Frank se ocultó de los nazis, y filma varias escenas en exteriores, aunque la mayor parte de la trama se desarrolla en una sola habitación, lo que da cierta atmósfera opresiva a las situaciones. Un acierto importante de la película de Stevens es la banda sonora de Alfred Newman, que en muchas escenas llega a sensibilizar a los espectadores.La película se llevó tres Oscar, uno de ellos para Shelley Winters, quien interpreta a una de las jóvenes escondidas junto a Ana. En el 2001, el director Robert Dornheim dirige una nueva versión con una espectacular interpretación de Hanna Taylor Gordon como Ana. Lo interesante de esta cinta es que el director muestra las imágenes de la joven durante su paso por los campos de Auschwitz y Bergen-Belsen, lugar donde muere. Esto no estaba incluido en el filme de Stevens.En el 2010, la BBC de Londres produjo una miniserie sobre Ana Frank, que luego se hizo una adaptación para cine. La producción, dirigida por Jon Jones, trata de ser lo más fiel al texto del diario, con la actuación estelar de Ellie Kendrick.