Luego del éxito que tuvo la presentación en el Ecuador del cuento infantil Nardo y los zapatitos de oro, el libro será mostrado este fin de semana en las ciudades españolas de Madrid y Murcia.
La obra, basada en la niñez del campeón bolivariano, sudamericano, panamericano, mundial y olímpico Jefferson Pérez Quezada, emite un mensaje positivo sin olvidar las fantasías propias de la niñez.
Publicidad
Desde su lanzamiento en noviembre del 2009 se ubicó entre los libros más vendidos y hasta el momento se han impreso más de 30 mil.
Ocupó el primer lugar entre obras infantiles y se mantiene hasta la actualidad en el top ten. Además, es libro recomendado en las secciones culturales de los periódicos del Ecuador.
Publicidad
En inglés y quichua
A un año de su presentación, Nardo fue traducido al inglés y quichua: Nardo’s golden shoes y Nardo Kurimanta Ushutaku.
La obra está disponible en las librerías del país y permite que su mensaje se extienda no solo a los colegios bilingües del Ecuador, sino que también llegó, de manera gratuita, a las comunidades de la Sierra, donde los niños que hablan el quichua lo leen en su propia lengua.
Ambas traducciones fueron posible gracias a la colaboración de la Embajada de Estados Unidos en Quito y a su embajadora, Heather Hodges.
Este proyecto tiene un contenido social y la venta del libro sirve para apoyar a la Fundación Jefferson Pérez, que trabaja con cerca de 900 niños y jóvenes, quienes están involucrados con el trabajo infantil.