'Dance your ass off'

Seguramente un día, en una sala de reuniones, alguien salió con la idea: "¿Y si ponemos gordos a bailar?... sería graciosísimo"; y otro le contestó: "¡Cómo se te ocurre!, no podemos burlarnos así de la gente con problemas de obesidad", a lo que el primero respondió...