Las autoridades federales han confirmado lo que venían sospechando: la foca monje del Caribe se ha extinguido.