A las 12:30, una sirena anunciaba que el río Chone se salió de su caudal. Tres horas más tarde, el cincuenta por ciento de la ciudad se encontraba inundada; el agua alcanzó una altura de sesenta centímetros.