Su vida se asemeja a sus cuentos, no solamente en el caso de ‘El patito feo’, en el que convergen la vida humilde del hijo del zapatero de Dinamarca (carpintero en el inolvidable cuento) y la fealdad del cuentista. Todo el conjunto de su obra enlaza con su vida.