Un compositor peruano pondera presentar una demanda contra el grupo mexicano Maná porque el tema Mariposa traicionera de ese grupo se parece mucho a una de sus composiciones titulada Traicionera.
Se trata de Manuel Mantilla, quien presentó una queja a la Asociación Peruana de Autores y Compositores por considerar que su tema, que tuvo difusión en Perú, Argentina y México, coincide con una parte de la melodía de la canción de Maná.
“Lamentablemente hay una tremendísima coincidencia”, dijo Armando Massé, presidente de la asociación, quien dijo que ambos temas fueron analizados por un consejo formado por músicos peruanos de experiencia.
Massé dijo que la queja de Mantilla ha sido aceptada y que se iniciarán mayores investigaciones al respecto, pero aclaró que no se pretende acusar de plagio a Maná.
Pensamos que Maná no necesita plagiar canciones de nadie para ser famosos. Solamente estamos dedicándonos a investigar un hecho que ha ocurrido, dijo, agregando que no pueden ignorar el reclamo de un autor peruano cuyo talento es reconocido en el exterior.
A lo mejor el autor de Maná ha escuchado esa canción que ha sonado en México, la ha guardado en su subconsciente y al momento de componer ha tomado la obra, porque hay una gran similitud, señaló.
Massé dijo que los resultados de la investigación serán remitidos a su similar de México para buscar un buen entendimiento.
Dijo que Maná deberá presentar sus descargos y, si no se llega a un acuerdo, le corresponderá al compositor peruano la decisión de iniciar o no iniciar una demanda.