Hablar inglés será obligatorio para seguir al volante en Estados Unidos. A partir del 25 de junio de 2025, los camioneros que no puedan demostrar suficiente dominio del idioma serán retirados de circulación, según una orden ejecutiva que refuerza reglas federales ya existentes. Esta vez, la aplicación será inmediata y con sanciones firmes.
Nueva ley de conducción en Estados Unidos: Endurecen los requisitos y habrá licencias restringidas
La medida, impulsada por una orden ejecutiva del presidente Donald Trump, refuerza una regla federal. El Departamento de Transporte instruyó a los oficiales a verificar que los conductores puedan leer y entender señales de tránsito, comunicarse con las autoridades y llenar registros, como parte de un esfuerzo para reducir accidentes y mejorar la seguridad vial.
Nueva ley para el dominio de inglés en carreteras
La verificación del dominio del idioma se realizará en dos pasos durante las inspecciones de carretera, reseña el sitio web CDLLife.
Publicidad
Primero, el oficial entrevistará al conductor en inglés y evaluará su capacidad para responder preguntas y seguir instrucciones. Si el conductor no logra comunicarse adecuadamente, será citado por la infracción y no podrá continuar operando.
Solo si supera la entrevista, se procederá a una evaluación sobre el reconocimiento de señales de tráfico en inglés. Herramientas de traducción o asistencia no están permitidas durante este proceso, ya que “puede ocultar la incapacidad de un conductor para comunicarse en inglés”, según la guía oficial.
La disposición afecta a un sector donde casi una cuarta parte de los conductores son hispanos y un porcentaje relevante tiene el inglés como segundo idioma.
Publicidad
Voces dentro de la industria, como la Asociación Estadounidense de Camioneros, respaldan la medida por motivos de seguridad, aunque algunos conductores consideran que una mejor capacitación sería más útil que endurecer los requisitos lingüísticos.
En las zonas fronterizas con México, las autoridades han optado por cierta flexibilidad, permitirán que los conductores sean citados pero no retirados de inmediato del servicio, esta decisión se basa en reconocer la realidad multicultural de esas rutas.
Publicidad
(I)
Te recomendamos estas noticias
- Nueva ley de Estados Unidos obliga a los conductores a pagar multas de 2.500 dólares y cárcel: aplica aún si no estabas conduciendo en ese momento
- Anuncian cambio inminente en el examen de renovación de licencia de conducir en este lugar de Estados Unidos
- Nueva ley de conducción para personas mayores en Estados Unidos entra en vigor en julio de 2025: afecta a los mayores de 70 años
