Un par de diamantes extraídos de una mina sudafricana han dejado perplejos a los científicos al contener algo que debería ser químicamente imposible.