El Valencia CF ha decidido llevar a los tribunales a Netflix y a la productora brasileña Conspiração Filmes por el documental Baila, Vini, centrado en la carrera y los episodios de racismo que ha vivido Vinícius Jr. en España.
El club sostiene que la serie manipula los hechos ocurridos en Mestalla el 21 de mayo de 2023, cuando el delantero brasileño denunció insultos durante un partido contra el Real Madrid.
Estreno con triunfo de Luis Zubeldía al mando de Fluminense
La queja principal recae en los subtítulos del documental. Según Valencia, se muestran cánticos con la palabra “mono”, cuando en realidad lo que se gritó fue “tonto”.
Publicidad
Para el club, esa alteración no es un simple error de traducción, sino una tergiversación que daña gravemente la reputación de su afición y del estadio Mestalla.
El equipo ché exige una rectificación inmediata, la inclusión de la sentencia en caso de fallo favorable y una indemnización económica por daños morales.
Además, la denuncia ha escalado al terreno institucional, el Consejo Audiovisual de la Comunidad Valenciana ha trasladado una queja a la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) para que investigue el caso, alegando que un documental no puede manipular la realidad bajo la etiqueta de “no ficción”.
Publicidad
Valencia ya había advertido a Netflix tras el estreno, sin obtener respuesta. Ahora, con la vía judicial abierta, el conflicto se centra en un terreno más complejo. (D)
