Piedad Villavicencio Bellolio
¿Es correcto decir «nos veremos más luego»? Esta frase no está bien construida, pues el adverbio «más» se debe emplear con adjetivos que tienen grado positivo y que transmitan propiedades graduables. Ejemplos: «Juan es más alto que Carlos». «Irene es más fuerte...
Los acortamientos de expresiones pluriverbales (compuestas) se deben escribir en una sola palabra. Por ejemplo, para «fin de semana» es «finde» y no «fin de»; para «sin pagar» es «simpa» y no «...
¿Es correcto escribir «expresidente» (unido) y «ex presidente de la República» (separado)? En los dos casos debe escribirse «expresidente» en una sola palabra, pues la base es el término «presidente», por lo tanto es simple o univerbal (consta de un solo elemento). Lo dem...
«Yendo» es el gerundio del verbo ir. ¿Pero por qué es «yendo» y no «iendo»? En algunas desinencias cuando el sonido [i] queda en posición intervocálica se convierte en [y]. Por ejemplo, de le- (raíz) + -iendo (desinencia) no resulta «leiendo», sino «leyendo...
¿Si digo «el documento fue imprimido», no tendrían que corregirme? El verbo imprimir tiene dos participios: uno irregular (impreso) y otro regular (imprimido). Ambos pueden emplearse para construir los tiempos compuestos y la pasiva perifrástica, que también se conoce como pasiva de participio. De esta...
¿Los pronombres «él» y «ella» pueden referirse a objetos? Las formas tónicas él, ella, ellos y ellas corresponden a las terceras personas con sus respectivos números (singular y plural) y géneros (masculino y femenino). Pueden desempeñar funciones de sujeto (él canta...
¿Los gastos son pagos o son pagados? Un lector indica que le inquieta escuchar en los medios televisivos expresiones como «viaje con gastos pagos», y asegura que se debería decir «viaje con gastos pagados». Para dilucidar esta duda, debemos tener presente que el verbo pagar tiene dos participios: uno...
¿Se adapta para todos los gustos o se adapta a todos los gustos? Con el verbo adaptar pueden funcionar las dos preposiciones, pero la elección de «para» o de «a» depende de lo que se desee transmitir. Se construye con la preposición «a» cuando se emplea con los sentidos de ‘ajustar...

Páginas