AFP
SANTIAGO.- El gobierno chileno dejó sin efecto la polémica propuesta que hizo al Consejo Nacional de Educación (CNED) de quitar el término 'dictadura' y cambiarlo por el de 'régimen', para referirse al gobierno de Augusto Pinochet, en textos y programas para niños entre 6 y 12 años, y enviará otra formulación.
El gobierno "enviará a la próxima sesión (del CNED) una nueva formulación que resuelva la controversia en este aspecto", informó el Ministerio de Educación.
Publicidad
La propuesta, enviada a mediados del 2011 y aprobada en diciembre por el CNED, causó un gran revuelo en Chile y el rechazo de instituciones de derechos humanos, opositores e incluso de algunos oficialistas.
El Ministerio de Educación indicó que el planteamiento del gobierno "nunca pretendió desconocer el carácter no democrático del régimen militar y las violaciones de los derechos humanos que ahí ocurrieron".
Publicidad
Mientras, el Consejo de Educación refirió que no se percató del cambio en la frase y pidió al gobierno la revisión de la propuesta para darle una mejor "comprensión global al proceso histórico aludido".