En el mundo árabe si uno quiere subir el tono de una situación en particular diciendo por ejemplo “te voy a dar un golpe”, solo falta agregar “con un zapato”, para que la amenaza se convierta en un verdadero insulto.