A tres semanas del pasaje del huracán Katrina en Estados Unidos, la vuelta a partir del lunes de una primera oleada de habitantes a Nueva Orleans (Luisiana), suscita polémica entre el alcalde de la ciudad, promotor del regreso de los residentes, y el jefe de las operaciones de rescate, que pidió "enlentecerlo" porque el área aún no es segura.