Los investigadores del accidente del avión chipriota de la aerolínea Helios, que causó la muerte el pasado domingo a 121 personas, al estrellarse cerca de Atenas, se orientaban ayer hacia una combinación de problemas técnicos y factores humanos para explicar por qué cayó el aparato.