El canciller alemán, Gerhard Schroeder, dijo este jueves que el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, debería disculparse por haber comparado a un eurodiputado alemán con un guardia de un campo de concentración nazi.
"Espero que el primer ministro italiano se disculpe completamente por esta comparación inaceptable", declaró el canciller, recibiendo los aplausos del auditorio.
El líder italiano hizo el polémico comentario en un debate ante el Parlamento Europeo en Estrasburgo después de que presentara las prioridades de Italia para su presidencia semestral de la Unión Europea, que comenzó el martes.
Berlusconi expresó su sarcasmo después de que el deputado socialista alemán, Martin Schulz, cuestionara el supuesto conflicto de intereses entre su cargo político y sus amplios intereses en los medios de comunicación italianos.
El primer ministro italiano indicó entonces que el alemán podría interpretar el papel de un guardia de un campo de concentración nazi en una nueva película que se estaba filmando en Italia.
Por su parte, funcionarios de alto rango del Parlamento Europeo podrían pedir el jueves a Berlusconi que presentara una disculpa formal a Alemania, según un portavoz parlamentario.
Berlusconi aclaró posteriormente que no quiso ofender al alemán, pero rechazó retractarse o pedir disculpas.
"En este momento no hay una petición formal (para la disculpa), pero podría suceder", dijo a Reuters el portavoz del parlamento cuando se le preguntó al respecto.