Una juez chilena ordenó ayer al Estado pagar una indemnización de 380 millones de pesos (535.000 dólares) a la familia de un obrero asesinado en 1983 por agentes de la dictadura de Augusto Pinochet.