DORTMUND, Alemania. Josep Guardiola perdió con el Bayern el primer trofeo oficial antes del inicio de la Bundesliga.