La rana de cristal Hyalinobatrachium yaku alcanza un tamaño de hasta 22 milímetros. Es la última especie de anfibio en ser identificada en Ecuador.