El dictamen favorece al ex comandante del Cuerpo de Vigilancia, Ángel Toral Noboa, y al ex subjefe de Tránsito, Carlos Torres Vásconez. También abarca a los ex cabos Joffre Díaz, Ítalo Briones Olaya y al ex sargento Julio Heredia, todos acusados en el grado de autores del delito señalado en el artículo 249 del Código Penal (abuso de autoridad), que establece una multa de 200 sucres.