El virus de inmunodeficiencia humana (VIH) dejó de considerarse catastrófico dada la efectividad de los antirretrovirales en el mejoramiento de la calidad de vida de los infectados. “El desarrollo de fármacos con capacidad de inhibir la replicación del virus... y su posterior uso en pacientes infectados, ha logrado alterar la evolución natural de la infección. De esta manera, una enfermedad rápidamente mortal se ha transformado en una afección crónica”, dice ONUSIDA al respecto.