Desde que se empezó a transmitir la serie animada para adultos Padre de familia, en 1.999, quedó claro que la sutileza y la corrección política no iban a ser sus características, sino todo lo contrario. La ficción creada por Seth MacFarlane y dirigida para el público adulto ha abordado todos y cada uno de los temas polémicos y controversiales del planeta. Sobre todo critica con su oscuro y absurdo humor a la sociedad y a la política estadounidense.

La caricatura sigue a la disfuncional familia de los Griffin, conformado por los esposos Peter y Lois, sus hijos Meg, Chris, y Stewie; y su perro antropomorfo Brian. En uno de sus más recientes capítulos, la sátira de Family guy (su título original en inglés) salpicó a Ecuador. Esto ocurrió en el episodio 19 de la temporada 21, la más actual.

‘Padre de familia’ o cómo aprendimos a no juzgarlo

En la trama, Quagmire, el hipersexual vecino de los Griffin, le propone a Lois y Peter que los acompañe a una doble cita con su nueva novia, Stephanie. La mujer en cuestión resulta que fue una abusiva con Lois en el colegio, que le ponía apodos y le hacía bromas pesadas. En la actualidad, la pareja de Quagmire sigue irritando a Lois, esta vez porque a pesar de haber sido malvada en la adolescencia, no ha envejecido al igual que ella, luce mejor y porque tiene una brillante carrera en medicina, que incluye una experiencia trabajando en Médicos Sin Fronteras (Doctors Without Borders) en América Central.

Publicidad

“Ella me da pena”, le dice Lois a Peter cuando se acaba la cena, en referencia a que su excompañera de secundaria, pese a sus notables logros, no ha sido madre, como ella. Su esposo, quien no se ha caracterizado por ser un hombre listo en lo más de 20 años de la caricatura, no entiende la referencia y le pregunta: “¿Pena por su hermosa piel o por su gran trabajo?”.

Es en ese momento cuando Lois menciona a Ecuador, país que obviamente no está en América Central y que en teoría no tendría relación con nada de lo que había pasado en ese capítulo, sino fuera porque a la producción de Family Guy no se inmuta por los absurdos que ellos mismos proponen. Ante la interrogante de Peter, Lois resopla y responde sarcásticamente que “cualquiera puede ser doctor en Ecuador”. Es más, le indaga al padre de sus hijos, “¿Tú crees que allá revisan los diplomas?”

La serie actualmente se transmite en Latinoamérica por medio la plataforma de transmisión Star+. Sin embargo, el servicio solo dispone hasta la temporada 20, no la 21, la más reciente. La última entrega solo se puede ver en Estados Unidos. Sin embargo, los capítulos se han filtrado en diferentes formatos en las redes sociales. El usuario @RawanKids, en Youtube, es uno de los que han colgado el curioso capítulo, en inglés. De los 57 comentarios de la publicación, solo un ecuatoriano se asomó y al parecer se tomó con mucha broma el asunto. “Soy de ecuador y me ofende muchísimo! (sic) ya que no hablaron de ninguna canción de Julio Jaramillo 😂😂”.

Publicidad

‘Padre de Familia’ celebra 20 años con una recopilación de sus mejores escenas

En Twitter, en cambio, la escena provocó opiniones encontradas. “Estoy 90% de que solo lanzaron el nombre de cualquier país”, comentó el usuario @fazetas. La tuitera @verito2502 escribió “Es de verdad, no hay sátira… gran parte de ellos se gradúan a costa de todo menos de estudio….. sin contar que la oferta académica es abundante… ahora cualquier universidad oferta carreras en el campo de la salud”. Algo similar opinó @tiagok_f: “En realidad la caricatura decía que cualquiera se podía hacer pasar por médico, y que te diré... Hay un montón de casos, cosmiatras qué hacen cirugías, los ‘expertos’ en medicina natural y alternativa, el boticario que da consultas y recetas, etc”.

Fox presenta tráiler del ‘crossover’ de Los Simpson y Padre de Familia

Otros fueron más críticos del dibujo animado e involucraron al gobierno por la supuesta sátira al sistema de salud pública ecuatoriano. “Y si la empresa privada se une para invitar a escritores de la serie a que nos conozcan mejor? Con coordinación del ministerio y la vicepresidencia visitas a universidades, facultades, además de nuestra comida: seco (con papa claro), bolón, ceviches, locros, etcétera”, opinó @3sbien.

Publicidad

“No confundas un sistema de salud colapsado, que impulso médicos cubanos (con métodos obsoletos), lleno de corrupción por personal administrativo, con tener malos profesionales. Pues muchos médicos formados del país que han salido han triunfado con creces”, fue otro comentario, del usuario @fbrizzio. (E)