El australiano Ian Thorpe, cinco veces campeón olímpico de natación, fue hospitalizado el pasado miércoles para ser operado del hombro y no para tratar una depresión y adicción al alcohol, se aseguró ayer en un comunicado para desmentir lo publicado en la prensa.