Los organizadores de la media maratón disputada el domingo en Bangkok se disculparon este martes después de que un error de señalización llevara a miles de participantes a recorrer seis kilómetros más de la cuenta.