El bloqueo por parte de Estados Unidos de un acuerdo destinado a facilitar a los países en vías de desarrollo la importación de fármacos para atender sus necesidades sanitarias públicas provocó la decepción general entre los otros 143 miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC), reunidos el viernes en Ginebra.

Desde Chile hasta el Vaticano, todos los participantes en el debate expresaron su frustración ante la insistencia norteamericana en limitar el número de enfermedades que puede cubrir el eventual acuerdo.

EE.UU. insistió en limitar las enfermedades cubiertas a una lista de quince epidemias, entre las que destacan el sida, la tuberculosis y el paludismo, y la negativa del mundo en desarrollo a aceptar de antemano cualquier restricción que excluya, por ejemplo, la diabetes, el cáncer o enfermedades de similar gravedad.