Si se observa las estadísticas de los ganadores del Nobel de los últimos años, cuatro de los últimos seis ganadores escriben en inglés y los escritores restantes que no son ingleses son europeos. Y, según los críticos, el debate sobre si la Academia seleccionará a un escritor o escritora de renombre o continuará apostando por alguien no tan conocido en las letras marca los días previos al anuncio del nuevo Nobel de Literatura.

La selección de la poeta estadunidense Louise Glück y el novelista de origen tanzano Abdulrazak Gurnah significó galardonar a autores poco traducidos y desconocidos por el gran público y también por el mundo editorial. “Después del año pasado, me parece que es más difícil adivinar”, sostuvo Lina Kalmteg, encargada de Literatura en la radio nacional de Suecia, recordando la “sorpresa total” cuando se anunció el nombre de Gurnah.

Por otro lado, Björn Wiman, jefe de la sección de Cultura del diario sueco Dagens Nyheter, pronosticó: “Creo que se busca un nombre más conocido este año por la sorpresa del año pasado”.

Publicidad

La academia se recupera de una crisis por el escándalo #Metoo en 2018, que llevó a retrasar la entrega del galardón por un año, y la polémica atribución el año siguiente del premio al austriaco Peter Handke, quien ha tenido posiciones en favor del dictador yugoslavo Slobodan Milosevic.

Frente a las críticas por la falta de diversidad en la elección de galardonados, la Academia Sueca integró en 2020 a un grupo de expertos externos de diferentes zonas lingüísticas. Desde entonces, los cuatro premios se han distribuido entre dos hombres y dos mujeres. Si el año pasado ganó un tanzano, en esta edición es el turno de un europeo; si antes fue varón, entonces ahora podría ser mujer, si las últimas premiaciones fueron mayoría otorgadas a autores en lengua inglesa, pues podría ser hora de un escritor en español, en mandarín o en francés.

Academia Sueca en Estocolmo. Foto: Shutterstock

Y así las predicciones que rondan el día previo al anuncio del Nobel de Literatura, el galardón más destacado de las letras, que cada año -a pesar de los pronósticos- sorprende con sus elecciones inesperadas.

Publicidad

Y, para ilustrar la rica diversidad literaria disponible para que el comité elija, esta lista es un compendio de otras listas, pero dará una idea de los extraordinarios escritores de todo el mundo que, según las casas editoriales y críticos de las letras, creen que merecen el Nobel.

Adonis

Publicidad

Su verdadero nombre es Ali Ahmad Said Esber. Es un poeta sirio que probablemente ya debería haber ganado.

Ngugi Wa’ Thiong’o

Escritor keniano que decidió acabar con su alcance cambiando a escribir en su nativo gikuyu en lugar de en inglés. Una verdadera inspiración para los creadores de algoritmos de Instagram. Su misión incansable es igualar las relaciones de poder entre las lenguas y descolonizar el panorama literario.

Edwidge Danticat

Publicidad

Haitiana-estadounidense. Novelista, cuentista y escritora de literatura infantil y profesora de universidad.

Garielle Lutz

Escritora estadounidense de ficción. Presentó su ensayo The Sentence is a Lonely Place, y luego, sus cuentos.

Jon Fosse

El escritor noruego fue el maestro de Karl Ove Knausgaard, considerado el mejor escritor noruego desde el dramaturgo Henrik Ibsen. Algunas de sus novelas se agotaron hace unos años y se vendían a precios ridículos en eBay.

Shahrnush Parsipur

Novelista iraní. Escribió Touba, una hermosa novela después de estar encarcelada en Irán durante cuatro años. Lo que muchos hombres tardan páginas y páginas en hacer, ella lo hace en solo veinte, yuxtaponiendo fácilmente el misticismo sufí con lo político y lo científico.

László Krasznahorka

Escritor húngaro. Entre sus libros recomendados consta Tango satánico (se lo llevó al cine en la película Sátántangó que dura 7 horas).

La edad media de los ganadores se sitúa en 65 años, siendo Rudyard Kipling el más joven (41 años) y Doris Lessing la mayor (88 años). Foto: Shutterstock

Annie Ernaux

La escritora francesa se las ha arreglado para hacerse un hueco en la visibilidad de Bookstagram a pesar de ser una escritora extraordinaria.

Anne Carson

El comité del Nobel probablemente debatió entre la escritora canadiense Anne Carson, Louis Gluck y Charles Simic en 2020, por lo que podría pasar un tiempo antes de que vuelva a ser considerada.

Scholastique Mukasonga

Escritora ruandesa tutsi. Ninguna mujer negra de África ha ganado este premio.

Maryse Condé

Escritora guadalupeña, territorio francés de ultramar. Reconocida feminista y activista difusora de la historia y la cultura africana Es una leyenda de la literatura caribeña. En 2018 se suspendió el Premio Nobel de Literatura, se constituyó un jurado alterno y se le otorgó el ‘Nobel Alterno’. ¿Quizás es hora de otorgarle el Nobel real?

Salim Barakat

El escritor kurdo-sirio ha sido nominado formalmente para el premio este año. También ha sido elogiado por los poetas Mahmoud Darwish y Adonis. Puntos extra: vive en Suecia. Actualmente tiene un solo libro de poesía traducido al inglés.

Otros posibles ganadores

Entre los nombres que se escuchan en las apuestas o en las redes sociales, hay también un argentino: César Aira, que en 2019 quedó en el puesto número 22 de una importante casa de apuestas británica.

El argentino Noé Jitrik. Es autor de numerosos cuentos, novelas y ensayos críticos, literarios e históricos.

También figuran la estadounidense Joyce Carol Oates, la escritora canadiense Margaret Atwood y la rusa Ludmila Ulitskaia.

Los sitios de apuestas colocan al narrador francés Michel Houellebecq como un favorito, delante de la poeta canadiense Anne Carson y del autor Salman Rushdie, que hace poco sufrió un atentado en Estados Unidos.

Haruki Murakami, escritor y traductor japonés, autor de novelas, relatos y ensayos. Sus libros han generado críticas positivas y obtenido numerosos premios, incluidos el Franz Kafka, el Mundial de Fantasía, el Jerusalén y el Hans Christian Andersen de Literatura.

Otros autores que se consideran candidatos habituales al máximo galardón son los estadunidenses Thomas Pynchon y Don DeLillo.

El noruego Karl Ove Knausgaard podría llevar el galardón a Escandinavia, 11 años después de que el sueco Tomas Tranströmer fuera distinguido.

También aparecen en esa lista de candidatos, aunque con posibilidades más remotas, Stephen King, Ko Un y Can Xue.

En la lista de las apuestas constan también el austriaco Ryszard Krynicki, el rumano Mircea Cartarescu, recientemente distinguido con el Premio FIL de Literatura 2022, o el checo Milan Kundera.

Datos

  • Hasta la fecha, se han entregado 114 premios Nobel en esta categoría y 11 de ellos se han otorgado a escritores en lengua española. De este más de centenar de premios, únicamente 16 han sido para mujeres.
  • La edad media de los ganadores se sitúa en 65 años, siendo Rudyard Kipling el más joven (41 años) y Doris Lessing la mayor (88 años).
  • Este jueves 6 de octubre, a las 13:00 en Estocolmo (6 de la mañana en Ecuador), Mats Malm –secretario permanente de la Academia Sueca– informará el fallo del jurado que concederá el Premio Nobel de Literatura 2022.

Cada lector en el mundo tiene su ganador en mente. Todos quieren ver triunfar a los escritores que han conmovido con sus libros, abriendo universos impensables, porque ese impacto de la lectura es imborrable.