Unos dos millones de personas fueron afectadas por el apagón, acompañado de oscilaciones de voltaje, desde el oeste de la ciudad hasta la costa del Pacífico y por el norte hasta el valle de San Fernando.

Gran parte del suministro eléctrico quedó cortada a las 12h30 y se restableció dos horas y media después.

Las cuadrillas de obreros que instalaban una transmisión automatizada conectaron los cables equivocadamente, dijo el gerente general del Departamento de Agua y Electricidad de Los Ángeles, Ron Deaton.

Publicidad

El Departamento de Policía declaró una   alerta táctica total que obligó a los agentes a quedarse en sus comisarías.

El apagón se produjo un día después que un canal de televisión difundió un mensaje de un presunto miembro de la red Al Qaeda que amenazaba a Los Ángeles y Melbourne, en Australia, en el cuarto aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre.