El cohete más poderoso de Europa partió hacia el espacio ayer, desde su base sudamericana, en lo que fue un lanzamiento exitoso a más de dos años después de que su vuelo inaugural terminara en desastre.

Tras media hora del despegue desde su base en Kourou, Guyana Francesa, el Ariane 5 ECA –el lanzador de proyectiles comerciales más poderoso del mundo– ya había colocado en órbita su cargamento de dos satélites.